tugas resensi buku : Lia Rohmah

Nahwu Sebagai Ilmu Dasar Bahasa Arab

Oleh : Lia Rohmah

1722134051

Pendidikan Bahasa Arab

Judul Buku

Ilmu Nahwu Terjemahan Mutammimah Ajurumiyyah

Penulis

Syekh Syamsuddin Muhammad Araa’ini

Di terjemahkan oleh

K.H. Moch. Anwar

Penerbit

Sinar Baru Algensindo Bandung

Cetakan

Kelima Belas, Juni 2013

Tebal

xii + 402 Halaman

ISBN

978-979-8482-27-4

Harga

Rp. 23.000,00

           

Ilmu tata Bahasa Arab merupakan bagian terpenting dalam Agama Islam, karena sumber asli dalam ajaran Islam menggunakan Bahasa Arab seperti al-Qur’an dan al-Hadits. Umat islam di tuntut untuk memahami maksud dari keduanya. Sehingga, umat Islam mempelajari ilmu-ilmu dasar bahasa Arab seperti Ilmu Nahwu, Shorof, dan Balaghah. Di samping harus menguasahi ilmu Tata bahasa Arab, tidak cukup hanya menguasai bahasa Arabnya saja, akan tetapi harus bisa juga memahami suatu bahasa tanpa di lengkapi dengan pengertian dan penguasaan ketatabahasaannya.

            Dalam upaya untuk memudahkan membaca dan mempelajari kitab kuning tersebut Bapak K.H Moch. Anwar telah menerjemahkan beberapa kitab ilmu Nahwu, Sharaf, dan Balaghah, di antaranya yaitu kitab ini Mutammimah (pelengkap) Ajurumiyyah.

            Buku “ Ilmu Nahwu “ ini berisi tentang ilmu yang mempelajari dasar-dasar bahasa Arab. Buku ini juga berisi kaidah-kaidah dalam ilmu nahwu yang begitu lengkap.

            Buku ini tidak sama dengan buku yang lain karena buku ini di susun dengan bahasa yang lugas dan mudah untuk di fahami. Tidak hanya itu, buku ini juga menggunakan contoh yang di ambil dari al-Qur’an sehingga sangat patut untuk menjadi referensi bagi pembaca.

            Tidak cukup itu saja, buku terjemahan K.H Moch. Anwar ini juga dapat digunakan untuk mengevaluasi hasil belajar karena di lengkapi dengan latihan. Buku ini juga di lengkapi dengan keterangan tambahan bagi pembaca yang masih belum begitu mengerti.

            Terlepas dari kelebihan, buku “ Ilmu Nahwu terjemahan Mutammimah Ajurumiyyah” ini juga mempunyai kekurangan. Pada intinya buku ini dari bagian sampul kurang menarik. Tidak hanya itu, kertas yang di gunakan berupa kertas buram sehingga bagi pembaca kuraang begitu menarik untuk di pelajari.

            Sebagai pembaca, dengan adanya buku “Ilmu Nahwu terjemahan Mutamimmah Ajurumiyyah” kita bisa memahami tentang kaidah-kaidah dalam bahasa Arab yang merupakan hal yang penting dalam pembelajaran bahasa Arab. Oleh sebab itu, sangat cocok dibaca bagi para pelajar bahasa Arab untuk memudahkan belajar bahasa Arab.